漫画翻訳ツール あらゆる言語に漫画を翻訳

AI 漫画翻訳ツール プロ向けオンライン翻訳サービス

100,000,000+ 完了した翻訳数
100+ 対応言語数
99% 翻訳精度
AI 漫画翻訳ツールの例
Manga 画像に書かれている元の言語を正しく選択してください。選択した言語に応じて適切な認識モデルを使用します。言語の不一致が検出された場合は別の認識モデルを試すため、処理に時間がかかることがあります。 Ultra / EagleEye 元の言語を自動で認識するため、ここで選択した言語は使用しません。
モデルは、機械が画像の内容をはっきり認識するためのものです。 Manga (1ページあたり1クレジット) 漫画の文字認識向け。原文の言語を正しく選んでください。 Ultra (1ページあたり2クレジット) 認識の細部を重視。混雑時は少し時間がかかる場合があります。 EagleEye (1ページあたり1クレジット) 新しい認識技術を試したい方に。
認識されたテキストを翻訳先の言語に翻訳します。翻訳能力はモデルによって異なります。翻訳の好みを調整するには、アップロード欄の右下にある Prompt で設定してください。 Auto を選択すると、現在のモデルの標準翻訳エンジンが使用されます。GPT を使用するには GPT を選択してください。
自動 Auto を選択すると、フォントが自動的に選択されます。EagleEye では標準で Comic スタイルが使用されます。 漫画 特長: 表情豊かな漫画レタリング 適したシーン: 一般的な会話、アクション、コメディ、効果音 書道 特長: 流れるような手書きレタリング 適したシーン: 時代物、武侠、ファンタジー、叙情的な独白、手書きの手紙 モダン 特長: すっきりしたモダンレタリング 適したシーン: 現代物、SF、ミステリー、縦読み漫画、会話量の多い場面、小さな吹き出し クラシック 特長: 伝統的な編集レタリング 適したシーン: ナレーション、歴史物、格式ある人物、新聞、手紙 かわいい 特長: 柔らかく遊び心のあるレタリング 適したシーン: 恋愛、日常、癒やし、子どもの登場人物、穏やかな会話 優雅 特長: 端正で気品のある、優美なプロポーションのレタリング 適したシーン: 儀式的な会話、宮廷ファンタジー、文化的な場面、格式ある宣言 軽快 特長: 躍動感があり、遊び心のあるリズムを持つレタリング 適したシーン: コメディ、児童向け作品、明るい会話、軽快な場面 ブラシ 特長: 勢いのあるストロークが特徴の表情豊かなドライブラシ書体 適したシーン: 武侠、時代劇、ファンタジー、手書きメモ、勢いのある会話 シンプル 特長: 癖が少なく、視認性の高いサンセリフ書体 適したシーン: 密度の高い会話、情報パネル、現代劇、小さな吹き出し 文芸 特長: 落ち着いた編集的な雰囲気を持つ、書籍風のセリフ書体 適したシーン: ナレーション、ドラマ、歴史物語、回想録、手紙 濃墨 特長: 太く力強いストロークの重厚な筆文字 適したシーン: 戦闘場面、叫び声、劇的なタイトル、迫力ある効果音 ポスター 特長: 強い視覚効果を持つ、幅を抑えたディスプレイ書体 適したシーン: タイトル、告知、アクション場面、ポスター、強調した会話 コミックマーカー 特長: 生き生きとしたマーカーストロークの手描きコミック書体 適したシーン: 日常的な漫画の会話、ユーモア、アクション、効果音 カジュアル手書き 特長: 自然でリラックスした手書きの文字 適したシーン: 日常、青春物語、個人的なメモ、くだけた会話 丸みのある漫画 特長: 丸みのある親しみやすい漫画書体。 適したシーン: 軽快な会話や日常シーン。 躍動感のある漫画 特長: 太く力強い、躍動感のある漫画書体。 適したシーン: アクションシーンや強調したいセリフ。
... クレジット
ファイルをここにドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロード
jpg、jpeg、png、webp、avif、pdf、zip、tar、tar.gz に対応、1ページあたり最大 15 MB。

漫画翻訳ツールの使い方

ウェブで簡単な3ステップで漫画を翻訳。 APIで連携する

01

言語を選択

対象言語、モデル、翻訳エンジン、フォントを選択し、モデルの要件に応じてソース言語を設定します。

02

ファイルをアップロード

画像、PDF、ZIP/TAR/TAR.GZ形式の圧縮ファイルに対応。初期設定ではアップロード後に自動で翻訳を開始します。

03

結果を取得

自動で文字組みされた翻訳画像を確認し、必要に応じてエディターを開けます。タスクの結果はZIPまたはPDFで書き出せます。

なぜ当社のAI漫画翻訳ツールなのか

当社の漫画翻訳ツールは、世界最高水準の翻訳モデルに業界レベルの用語集/翻訳メモリを組み合わせ、先進的なOCRとスマートな文字組みを備えています。初心者~プロまで使える3ステップの簡単フロー。ウェブ最速級の出力、バッチ/バックグラウンド処理対応。コミュニティ主導の毎月アップデート。

最高品質

トップモデル + 用語集/TM;自然で正確。声色・擬音・固有名詞の再現も向上。

ウェブ最速の翻訳速度

並列 + キャッシュ最適化;漫画翻訳ツールが最速。章の一括、バックグラウンド、まとめてDL。

先進OCR

複雑背景/変形/縁取り文字にも高精度;消字がクリーン、リフィル向上。

スマート文字組み&1クリック

自動消字・リフィル;サイズ/位置/改行を自動調整。版面とリズムを保持。

3ステップ

言語選択 → アップロード → 翻訳。漫画翻訳ツールは即出力;インストール不要。

初心者&プロ向け

デフォルトで高品質;位置/フォント/用語の微調整も可能。

バッチ&バックグラウンド

一括アップロード;バックグラウンド処理;完了後に一括DL。

月次アップデート(コミュニティ)

ユーザー要望を毎月反映:より速く、正確に、使いやすく。

漫画翻訳ツールの例

SPY×FAMILY

SPY×FAMILY

遠藤達哉

スパイは任務を遂行するために家族を作らなければなりません。妻は熟練した暗殺者で、娘は心を読むことができます。

Translated manga
Original manga

シンプルな料金プラン

あなたに合ったプランを選択してください

読み込み中...

ベーシック

$8 /毎月
$10 毎月
$0.004/標準画像1回翻訳
1980 クレジット

サブスクリプションの更新が完了すると、新しい期間のクレジットが付与されます。有効期間内にご利用ください。

プランの特典
  • 優先的なプロフェッショナル認識と翻訳速度
  • 複数の翻訳モデル(GPT-6.1、DeepSeek、Grok)
  • ウェブサイトとプラグインの両方で利用可能でシームレスにアクセス
  • 透かしなし
  • 1回のアップロードで最大100枚の画像

プロフェッショナル

$30 /毎月 お得-4%
$40 毎月
$0.004/標準画像1回翻訳
7700 クレジット

サブスクリプションの更新が完了すると、新しい期間のクレジットが付与されます。有効期間内にご利用ください。

プランの特典
  • 優先的なプロフェッショナル認識と翻訳速度
  • 複数の翻訳モデル(GPT-6.1、DeepSeek、Grok)
  • ウェブサイトとプラグインの両方で利用可能でシームレスにアクセス
  • 通貨に応じて最大6%割引
  • 透かしなし
  • 4%割引
  • 1回のアップロードで最大100枚の画像

ウルトラ

$24 /毎月 お得-23%
$576 $288 毎年
$0.003/標準画像1回翻訳
92400 クレジット

サブスクリプションの更新が完了すると、新しい期間のクレジットが付与されます。有効期間内にご利用ください。

プランの特典
  • 優先的なプロフェッショナル認識と翻訳速度
  • 複数の翻訳モデル(GPT-6.1、DeepSeek、Grok)
  • ウェブサイトとプラグインの両方で利用可能でシームレスにアクセス
  • 通貨に応じて最大23%割引
  • 透かしなし
  • 23%割引
  • 1回のアップロードで最大200枚の画像

安全な決済処理

漫画翻訳ツールについてよくある質問

一般的な質問への回答を見つける

無料で使用できますか?

はい。ログインしない場合は、1日5クレジットを無料で利用でき、同じグローバルIPアドレスで枠を共有します。登録ユーザーは毎日のチェックインで5クレジットを受け取れます。モデルごとに消費クレジットが異なるため、翻訳できる画像数は選択したモデルと利用可能なクレジット数によって決まります。

クレジットと料金を見る ->

漫画を翻訳するには?

対象言語、モデル、翻訳エンジン、フォントを選び、モデルの要件に応じてソース言語を設定します。Promptで背景情報や翻訳の要望を補足してから、ファイルをアップロードできます。初期設定では自動で翻訳が始まります。「自動翻訳」をオフにした場合は手動で開始できます。

翻訳を始める ->

どの言語に対応していますか?

ソース言語と対象言語には別々の選択リストがあります。現在は100以上の対象言語に対応しています。利用できる選択肢はツール内の言語リストをご確認ください。

対応言語を見る ->

翻訳を修正できますか?

はい。タスク内の画像の翻訳が成功したら「編集」からオンラインエディターを開き、セリフの修正、テキストボックスの移動、フォントやレイアウトの調整ができます。編集結果はエディターから書き出してください。元のタスクの翻訳画像は自動では上書きされません。

翻訳と編集を始める ->

利用できる支払い方法は?

利用できる支払い方法は、通貨、地域、プラン、決済サービスの対応状況によって異なります。決済画面に表示される選択肢をご確認ください。

プランと支払い方法を見る ->

サブスクリプションをキャンセルするには?

ダッシュボードで対象のサブスクリプションを探し、「サブスクリプションを管理」を開いて、表示された決済サービスのページで自動更新の停止を完了してください。管理の入口がない場合はサポートにご連絡ください。

サブスクリプションを管理 ->

漫画 翻訳は個人、プロ、企業の利用に対応していますか?

個人ユーザーはウェブで画像をアップロードして翻訳できます。プロユーザーは「翻訳画像を編集」でセリフを校正し、フォントやレイアウトを調整できます。企業や開発者はAPIで翻訳タスクの送信、進捗確認、結果の取得を行えます。

APIの使用例を見る ->

漫画 翻訳はカスタムフォントに対応していますか?

はい。「翻訳画像を編集」からオンラインエディターを開くと、自分のフォントファイルを読み込んで編集結果に使用できます。ウェブやAPIから翻訳を送信する際のフォントは、それぞれの選択肢に限られます。

他に質問がありますか?

FAQをもっと お問い合わせ

ブラウジング体験を向上させるためにCookieを使用しています。以下で設定を選択してください。

Cookie 設定

以下でCookie設定をカスタマイズできます。必須Cookieはウェブサイトの正常な機能に必要なため、無効にすることはできません。

これらのCookieはウェブサイトの機能に必要であり、オフにすることはできません。

これらのCookieはパーソナライズされた機能を有効にします。

これらのCookieは訪問者がウェブサイトとどのように相互作用するかを理解するのに役立ちます。

これらのCookieは関連性の高い広告を表示するために使用されます。

これらのCookieは当サイト上のサードパーティサービスによって設定されます。

Chromeはサードパーティ Cookieを段階的に廃止しています。将来のChromeバージョンでは一部の機能が正常に動作しない可能性があります。

サードパーティCookieを無効にすると、決済処理に影響する可能性があります。チェックアウト中に問題が発生した場合は、このオプションを有効にすることをご検討ください。

ご意見をお聞かせください

いただいたご意見はすべて確認します。