01
Chrome
크롬 만화 번역 확장 프로그램
만화 번역 확장 프로그램은 Chrome을 지원합니다. 크롬 만화 번역 확장 프로그램은 현재 페이지를 벗어나지 않고 만화 이미지를 번역합니다.
만화 번역 확장 프로그램
만화 번역 확장 프로그램은 현재 페이지의 만화 이미지를 번역합니다. Chrome, Firefox 또는 Edge를 선택해 다운로드 안내를 확인하세요.
만화 번역 확장 프로그램 다운로드
만화 번역 확장 프로그램은 Chrome, Firefox, Edge를 지원합니다. 브라우저를 선택해 다운로드 및 설치 안내를 여세요.
02
Firefox
파이어폭스 만화 번역 확장 프로그램
만화 번역 확장 프로그램은 Firefox를 지원합니다. 파이어폭스 만화 번역 확장 프로그램은 현재 탭에서 만화 이미지를 번역합니다.
03
Edge
엣지 만화 번역 확장 프로그램
만화 번역 확장 프로그램은 Edge를 지원합니다. 엣지 만화 번역 확장 프로그램은 만화를 읽는 동안 이미지를 번역합니다.
만화 번역 확장 프로그램 사용 방법
-
A
만화 페이지 열기
만화 번역 확장 프로그램을 설치한 브라우저에서 만화 페이지를 엽니다.
-
B
만화 번역 확장 프로그램 실행
만화 번역 확장 프로그램이 만화 이미지를 감지하고 번역을 요청합니다.
-
C
번역된 만화 읽기
만화 번역 확장 프로그램이 이미지 위에 번역문을 표시하므로 계속 읽을 수 있습니다.
이미지 일괄 번역·편집과 API 연동
MangaTranslate 웹 도구에서 이미지를 일괄 번역하고 Studio에서 편집할 수 있습니다. 기업은 API로 번역 작업을 제출할 수 있습니다.
개인
여러 이미지를 한 번에 올리고 빠르게 읽을 수 있는 결과 받기
개인 사용자는 여러 만화 이미지를 선택하고 원문 언어와 번역 언어를 정한 뒤 하나의 번역 작업을 시작할 수 있습니다. MangaTranslate는 이미지별 진행 상태와 검토·다운로드 가능한 결과를 제공합니다.
- 브라우저에서 간단한 설정
- 한 작업에 여러 이미지
- 이미지별 진행 상태와 결과
전문가
Photoshop과 유사한 온라인 작업 공간에서 이미지별 편집
전문 사용자는 번역된 페이지를 MangaTranslate Studio에서 엽니다. 브라우저 편집기에서 문구와 텍스트 상자 위치를 수정하고 글꼴, 크기, 색상, 외곽선, 정렬, 줄 간격, 자간을 조정할 수 있습니다.
- 단일 이미지 정밀 편집
- 다중 선택과 일괄 작업
- 타이포그래피와 레이아웃 제어
기업
만화 번역 API를 기존 워크플로에 연결
기업 팀은 API Key로 인증하고 이미지 배치를 제출하며 작업 상태와 크레딧을 조회할 수 있습니다. API Examples 페이지는 V1·V2용 Python과 cURL 요청 방식을 제공합니다.
- API Key 인증
- 배치 번역 작업 제출
- 작업 상태와 크레딧 조회
사용 및 다운로드 관련 질문
만화 번역기 어떻게 하나요
읽고 있는 웹 만화에는 브라우저 확장 프로그램을 사용하고 여러 이미지에는 웹 도구의 일괄 업로드를 사용합니다. 세밀한 검토와 편집은 MangaTranslate Studio에서, 기업 제작 연동은 API로 진행할 수 있습니다.
만화 번역기 있나요
MangaTranslate는 웹 도구와 브라우저 확장 프로그램을 제공합니다. 개인은 이미지를 일괄 번역하고 전문가는 Studio에서 결과를 편집하며 기업은 API를 기존 워크플로에 연결할 수 있습니다.
MangaTranslate을 무료로 사용할 수 있나요?
네, 무료로 사용할 수 있습니다. MangaTranslate의 무료 이용 한도 내에서 이미지를 업로드하고 번역을 체험할 수 있습니다. 남은 이용량과 유료 옵션은 계정 페이지에서 확인하세요.
번역된 글자를 온라인에서 수정할 수 있나요?
네. MangaTranslate Studio에서 번역 이미지를 열어 대사를 수정하고 텍스트 상자를 이동하거나 글꼴과 배치를 조정할 수 있습니다.
만화 번역 확장 프로그램 또는 웹 도구 사용
만화 번역 확장 프로그램은 브라우저 안에서 작동하며, 웹 도구는 만화 이미지를 직접 업로드할 수 있게 합니다.