terjemahan doujinshi
MangaTranslate mengenal pasti dialog dalam imej dan menterjemahkannya ke bahasa pilihan anda. Anda boleh membandingkan hasil dengan halaman asal.
Doujinshi ialah karya komik terbitan sendiri oleh individu atau kumpulan. Penterjemah doujinshi membaca teks dalam imej doujinshi, menterjemah dialog dan mengembalikan imej baharu untuk semakan. Anda memuat naik satu halaman, memilih bahasa asal dan bahasa sasaran, kemudian membandingkan hasil dengan imej asal.
Muat naik imej JPG, PNG atau WEBP dan pilih bahasa sumber serta sasaran. Penterjemah doujinshi mengesan teks, menterjemah setiap baris dan menyediakan imej untuk anda semak dan muat turun.
Cuba dengan Sampel
terjemahan doujinshi menggabungkan pengecaman teks, terjemahan dialog dan penyediaan imej dalam satu aliran berterusan.
Anda menambah imej doujinshi yang mengandungi dialog untuk diterjemah.
Anda memilih bahasa asal, bahasa bacaan dan model pengecaman teks.
Penterjemah doujinshi mengembalikan halaman lengkap yang boleh dibandingkan dengan imej asal dan dimuat turun.
MangaTranslate menterjemah dialog dalam imej anda. Anda boleh menyemak setiap halaman, membetulkan teks dan melaraskan susun atur sebelum memuat turun.
MangaTranslate mengenal pasti dialog dalam imej dan menterjemahkannya ke bahasa pilihan anda. Anda boleh membandingkan hasil dengan halaman asal.
Semak setiap halaman sebelum memuat turun. Periksa nama, istilah berulang dan teks yang terkeluar daripada belon dialog.
Muat naik imej anda dan pilih bahasa sumber serta bahasa sasaran. MangaTranslate memproses imej dan memaparkan hasil untuk disemak.
MangaTranslate menjalankan pengecaman teks dan terjemahan automatik. Anda boleh membetulkan dialog serta susun atur dalam editor dalam talian; hasil automatik masih perlu disemak.
Alat web MangaTranslate menyokong terjemahan kelompok dan penyuntingan dalam Studio. Perniagaan boleh menghantar tugasan terjemahan melalui API.
Individu
Pengguna memilih beberapa imej manga, menetapkan bahasa sumber dan sasaran, lalu memulakan satu tugasan terjemahan. MangaTranslate memaparkan kemajuan setiap imej dan menyediakan hasil untuk semakan serta muat turun.
Profesional
Pengguna profesional membuka halaman terjemahan dalam MangaTranslate Studio. Editor pelayar membolehkan mereka menyunting teks, mengalihkan kotak teks serta melaras fon, saiz, warna, garis luar, penjajaran, jarak baris dan huruf.
Perusahaan
Pasukan perusahaan mengesahkan akses dengan API Key, menghantar kelompok imej serta menyemak status tugasan dan kredit. Halaman API Examples menyediakan corak permintaan V1 dan V2 untuk Python dan cURL.
Anda boleh mendapatkan kredit percuma melalui daftar masuk percuma setiap hari, menyertai aktiviti komuniti Discord atau Telegram, atau memberikan maklumat berguna kepada pembangun laman web.
Buka Penterjemah doujinshi, pilih bahasa sumber dan sasaran, kemudian muat naik halaman JPG, PNG atau WEBP. Alat menterjemah dialog dan mengembalikan imej untuk semakan.
Muat naik imej halaman doujinshi dan pilih bahasa yang mahu dibaca. Penterjemah doujinshi mengesan teks, menterjemahnya dan meletakkan perkataan yang boleh dibaca pada imej.
Pilih English sebagai bahasa sasaran dan muat naik halaman doujinshi. Semak nama watak, kesan bunyi dan tulisan bergaya selepas alat mengembalikan imej bahasa Inggeris.
Pilih English sebagai bahasa sasaran dan muat naik imej doujinshi. MangaTranslate mengesan teks dan meletakkan terjemahan bahasa Inggeris kembali pada halaman.
Pilih bahasa sasaran dan muat naik imej JPG, PNG atau WEBP. MangaTranslate mengesan teks, menterjemah dialog dan meletakkan teks baharu pada halaman.
Muat naik satu halaman penuh atau satu panel sebagai imej JPG, PNG atau WEBP. MangaTranslate mencari teks dalam imej dan mengekalkan susun atur apabila karya seni membenarkannya.
Ya. MangaTranslate boleh digunakan secara percuma. Muat naik imej dan cuba terjemahan menggunakan kuota percuma yang tersedia. Semak halaman akaun untuk kuota semasa dan pilihan berbayar.
Ya. Buka imej terjemahan dalam MangaTranslate Studio untuk membetulkan dialog, mengalihkan kotak teks serta melaraskan fon dan susun atur.
Anda memilih satu imej dan dua bahasa. Alat penterjemah doujinshi memproses halaman dan mengembalikan hasil terjemahan untuk semakan.