AI 만화 번역
MangaTranslate가 이미지 속 대사를 인식하고 선택한 언어로 번역합니다. 원본과 비교하며 번역문을 확인할 수 있습니다.
AI 만화 번역기는 만화 이미지의 글자를 읽고 대사를 번역한 뒤 검토할 새 이미지를 반환합니다. 한 페이지를 올리고 원문 언어와 목표 언어를 선택한 다음 결과를 원본과 비교하세요.
JPG, PNG 또는 WEBP 이미지를 올리고 원문 언어와 목표 언어를 선택하세요. AI 만화 번역기가 글자를 감지하고 각 대사를 번역해 검토하고 내려받을 이미지를 만듭니다.
샘플로 시도해보세요
AI 만화 번역은 글자 인식, 대사 번역, 이미지 생성을 하나의 연속된 과정으로 처리합니다.
번역할 대사가 들어 있는 만화 이미지를 추가합니다.
원문 언어, 읽을 언어와 글자 인식 모델을 선택합니다.
AI 만화 번역기가 완성된 이미지를 반환하면 원본과 비교하고 내려받을 수 있습니다.
MangaTranslate가 이미지 속 대사를 번역합니다. 페이지별로 번역문을 확인하고 글자와 배치를 수정한 뒤 이미지를 다운로드할 수 있습니다.
MangaTranslate가 이미지 속 대사를 인식하고 선택한 언어로 번역합니다. 원본과 비교하며 번역문을 확인할 수 있습니다.
다운로드 전에 각 페이지의 번역 결과를 확인할 수 있습니다. 인물 이름, 반복되는 용어, 말풍선을 벗어난 글자를 점검하세요.
이미지를 업로드하고 원문 언어와 번역 언어를 선택합니다. MangaTranslate가 이미지를 처리하고 확인할 수 있는 결과를 표시합니다.
MangaTranslate가 문자 인식과 자동 번역을 처리합니다. 온라인 편집기에서 대사와 배치를 수정할 수 있으며, 자동 번역 결과는 교정이 필요합니다.
MangaTranslate 웹 도구에서 이미지를 일괄 번역하고 Studio에서 편집할 수 있습니다. 기업은 API로 번역 작업을 제출할 수 있습니다.
개인
개인 사용자는 여러 만화 이미지를 선택하고 원문 언어와 번역 언어를 정한 뒤 하나의 번역 작업을 시작할 수 있습니다. MangaTranslate는 이미지별 진행 상태와 검토·다운로드 가능한 결과를 제공합니다.
전문가
전문 사용자는 번역된 페이지를 MangaTranslate Studio에서 엽니다. 브라우저 편집기에서 문구와 텍스트 상자 위치를 수정하고 글꼴, 크기, 색상, 외곽선, 정렬, 줄 간격, 자간을 조정할 수 있습니다.
기업
기업 팀은 API Key로 인증하고 이미지 배치를 제출하며 작업 상태와 크레딧을 조회할 수 있습니다. API Examples 페이지는 V1·V2용 Python과 cURL 요청 방식을 제공합니다.
당신에게 맞는 플랜을 선택하세요
로딩 중...
구독 갱신이 완료되면 새 구독 기간의 크레딧이 지급됩니다. 해당 기간 내에 사용해 주세요.
구독 갱신이 완료되면 새 구독 기간의 크레딧이 지급됩니다. 해당 기간 내에 사용해 주세요.
구독 갱신이 완료되면 새 구독 기간의 크레딧이 지급됩니다. 해당 기간 내에 사용해 주세요.
안전한 결제 처리
매일 무료 출석 체크를 하거나 Discord 또는 Telegram 커뮤니티 이벤트에 참여하거나 웹사이트 개발자에게 유용한 정보를 제공하면 무료 크레딧을 받을 수 있습니다.
대상 언어를 선택하고 JPG, PNG 또는 WEBP 만화 이미지를 올린 뒤 번역을 시작합니다. MangaTranslate는 문자 인식, 번역, 원문 제거, 번역문 배치를 차례로 처리합니다.
네. MangaTranslate는 브라우저에서 사용하는 만화 번역기입니다. 별도의 데스크톱 프로그램 없이 이미지 파일을 올려 번역할 수 있습니다.
MangaTranslate는 제한된 무료 사용량을 제공합니다. 현재 한도와 조건은 바뀔 수 있으므로 도구 화면에 표시된 안내를 확인해야 합니다.
만화 번역기는 이미지 문자 인식, 번역, 원문 제거, 새 글자 배치를 함께 처리하는지 확인하는 것이 좋습니다. MangaTranslate에서는 이 전체 흐름을 브라우저에서 시험할 수 있습니다.
대상 언어에서 한국어를 선택하고 만화 이미지를 업로드합니다. 완료 후 인명, 의성어, 세로쓰기와 복잡한 배경의 글자를 확인하세요.
선명한 만화 이미지를 준비하고 대상 언어를 선택한 다음 파일을 업로드합니다. 여러 페이지는 일괄 처리할 수 있으며, 결과가 나온 뒤 인식 오류와 번역문을 검토합니다.
네, 무료로 사용할 수 있습니다. MangaTranslate의 무료 이용 한도 내에서 이미지를 업로드하고 번역을 체험할 수 있습니다. 남은 이용량과 유료 옵션은 계정 페이지에서 확인하세요.
네. MangaTranslate Studio에서 번역 이미지를 열어 대사를 수정하고 텍스트 상자를 이동하거나 글꼴과 배치를 조정할 수 있습니다.