सेवा की शर्तें Manga Translator
अंतिम अद्यतन: 21 अक्टूबर 2025
प्रभावी तिथि: 21 अक्टूबर 2025
1. शर्तों की स्वीकृति
खाता बनाने या सेवा का उपयोग करने पर, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं और गोपनीयता नीति तथा रिफंड नीति को स्वीकार करते हैं।
2. खाते
आप अपने खाते, साख और सभी गतिविधियों के लिए जिम्मेदार हैं। पासवर्ड सुरक्षित रखें और अनधिकृत उपयोग होने पर हमें सूचित करें।
3. भुगतान
मूल्य निर्धारण, बिलिंग चक्र और कर लागू हो सकते हैं। सदस्यता रद्द न करने पर स्वचालित रूप से नवीनीकृत होती है।
4. रिफंड
हम बिना लॉगिन और दैनिक साइन‑इन ट्रायल देते हैं; सामान्यतः रिफंड की आवश्यकता नहीं पड़ती। सेवा अनुपलब्धता जैसी विशेष परिस्थितियों व प्रक्रिया के लिए रिफंड नीति देखें।
5. स्वीकार्य उपयोग नीति (AUP)
आपको हमारी स्वीकार्य उपयोग नीति (AUP) का पालन करना होगा। निषिद्ध गतिविधियों में अधिकारों का उल्लंघन, दुरुपयोग, सुरक्षा उल्लंघन और अत्यधिक स्वचालन शामिल हैं। AUP देखें.
6. बौद्धिक संपदा और उपयोगकर्ता सामग्री
आप अपनी सामग्री पर अधिकार बनाए रखते हैं। सेवाएँ प्रदान करने के उद्देश्य से ही सामग्री को संसाधित, संग्रहीत और प्रदर्शित करने के लिए आप हमें एक गैर‑विशेष, विश्वव्यापी और रॉयल्टी‑मुक्त लाइसेंस प्रदान करते हैं। आप यह घोषित करते हैं कि आपके पास पर्याप्त अधिकार हैं और आप उल्लंघनकारी सामग्री अपलोड नहीं करेंगे।
7. अस्वीकरण
सेवा ‘जैसी है’ के आधार पर प्रदान की जाती है; किसी भी प्रकार की वारंटी नहीं दी जाती। हम निर्बाध सेवा, परिणामों की शुद्धता या किसी विशेष उद्देश्य के अनुरूपता की गारंटी नहीं देते।
8. दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी दावे के लिए हमारी कुल देयता उस राशि तक सीमित होगी जो आपने दावे के कारण बने घटना से पूर्व के 3 महीनों में सेवाओं के लिए हमें भुगतान की है। हम अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी हानियों के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
9. क्षतिपूर्ति
आप अपनी सामग्री, सेवाओं के उपयोग या इन शर्तों के उल्लंघन से उत्पन्न दावों के लिए हमें क्षतिपूर्ति करने और हमें निरापद रखने पर सहमत होते हैं।
10. प्रभावी कानून और विवाद समाधान
इन शर्तों पर सिंगापुर के कानून लागू होंगे; उपभोक्ता संरक्षण कानूनों द्वारा अन्यथा निषिद्ध न होने पर, सिंगापुर के न्यायालयों के पास विशिष्ट अधिकार क्षेत्र होगा।
11. परिवर्तन
हम समय‑समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; महत्वपूर्ण परिवर्तन अग्रिम में सूचित किए जाएंगे; आपका निरंतर उपयोग स्वीकृति माना जाएगा।
12. भाषा
अनुवाद केवल सुविधा के लिए प्रदान किए गए हैं। किसी भी असंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।