DMCA‑Hinweis Manga Translator
Zuletzt aktualisiert: 21.10.2025
Überblick
Wenn Sie glauben, dass Inhalte Ihre Urheberrechte verletzen, senden Sie uns bitte eine gültige Takedown‑Mitteilung. Wir prüfen und reagieren gemäß geltendem Recht.
Anforderungen an die Takedown‑Mitteilung
Ihre Mitteilung muss folgende Informationen enthalten:
- Ihr vollständiger bürgerlicher Name und ggf. ein Nachweis über die Bevollmächtigung
- Bezeichnung des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Verletzung geltend gemacht wird
- Bezeichnung des mutmaßlich rechtsverletzenden Materials (URL oder ausreichende Details)
- Ihre Kontaktdaten (E‑Mail und optional Telefonnummer)
- Erklärung nach Treu und Glauben, dass die Nutzung nicht vom Rechteinhaber, dessen Vertreter oder gesetzlich autorisiert ist
- Erklärung an Eides statt, dass die Angaben zutreffend sind und Sie Rechteinhaber sind oder im Namen des Rechteinhabers handeln dürfen
Gegendarstellung
Wurde Ihr Inhalt irrtümlich entfernt, können Sie eine Gegendarstellung einreichen, einschließlich Ihrer Kontaktdaten und einer Erklärung zur Anerkennung der Gerichtsbarkeit an Ihrem Wohnort.
Kontakt
Senden Sie Ihre DMCA‑Mitteilung oder Gegendarstellung an unseren Support.